Notice: Undefined variable: params in /home/hussar01/belcantoschool.ru/docs/belcantoschool.ru/plugins/content/smoothsc.php on line 37

Ария Герцога ("Questa o quella...", "Риголетто", Д.Верди)

01.07.2010 21:09 Администратор
Печать

Скачать

Арию Герцога ("Questa o quella...") из оперы "Риголетто" Д. Верди поет Роберто Аланья (на итальянском)

Арию Герцога ("Questa o quella...") из оперы "Риголетто" Д. Верди поет Сергей Лемешев (на русском)

Текст баллады Герцога ("Questa o quella...")

Questa o quella per me pari sono
a quant'altre d'intorno, d'intorno mi vedo;
del mio core l'impero non cedo
meglio ad una che ad altra beltà.
La costoro avvenenza è qual dono
di che il fato ne infiora la vita;
s'oggi questa mi torna gradita,
forse un'altra, forse un'altra doman lo sarà,
un'altra, forse un'altra doman lo sarà.
La costanza, tiranna del core,
detestiamo qual morbo, qual morbo crudele;
sol chi vuole si serbe fidele;
non v'ha amor, se non v'è libertà.
De'mariti il geloso furore,
degli amanti le smanie derido;
anco d'Argo i cent'occhi disfido
se mi punge, se mi punge una qualche beltà,
se mi punge una qualche beltà.